Home Home Journal journal Library Library Cast Cast Covenant Covenant Rules Rules Site map Site Map Project Redcap Redcap

  1. As of the end of Summer, (September 16th) 1221, most of those not speaking good French have had exposure to it as a casual knowledge. I have increased their skills as shown below.
    Those wanting to improve their Breton must spend explicit time to practice it, as Breton does not count for exposure while French is the "official" language of the Covenant.
  2. Turb soldiers are sent on patrol and gain Exposure (Area Lore: Covenant surrounds), as do those servants which mundane errands into the forest.
  3. Saskia and Beate spurned any attempt at French conversation

  Magi and Companions AL Latin Francien
French
Breton Catalan
Spanish
Saxon
German
Occitan Tuscan Scots
Gaelic
Arabic
+ Bertrand le Marchand 4   5 2            
0 Eberhardt de Colombiers 3+1   4     5        
+ Frère Joseph 3+1 4 5 3+0 2+0   2+0 1 1+0  
+ Jimena la Doctora 3+1   4   5         3
+ Lady Marta de Colombiers de Plaintel 3   5 1            
+ Maga Iuris Perita 0 5 4              
+ Maga Saskia 1 4 0     4        
+ Maga Speranda 1 5 3+3   4          
+ Magus Joachus 0 5 4              
+ Magus Speculor 0 5 4              

  Covenant guards AL Latin Francien
French
Breton Catalan
Spanish
Saxon
German
Occitan
French
Anglo-
Saxon
Scots
Gaelic
Aramaic
0 Jacques le Borgne, Centurion 3+1   4 2            
0 Alain "le Guerrier", guard 3  

3

4

           
+ Caspar le Jeune, guard 4   4 1            
0 Elli l'Arbellatrieuse, guard 3+1   4       4      
0 Francis le Courroucé, guard 3+1   4              
0 Garth fils-de-Troll, guard 3+1   4 1            

0

Iussuf the Turcopole 2+1   2+2 3           4
- Jean Rouet, guard 3+2   3+2 4            

-

Sergo l'Ancien 2+1  

3+1

4

         

1

0 Yves, guard 3+1   4 2            
- Zacharias, guard 3+1   4 1            
+ Zane "le Fae", guard 4   4              
0 Duncan McTavish,
shield grog to Iuris Perita
3   4         2 4  
0 Julio Cortez,
shield grog to Speranda
3+2   4   4          
0 Ignatio Perez,
shield grog to Speranda
3+2   3+2   4          
0 Beate,
maid and shield-pig to Saskia
3+1 3+2 0     4        
- Milon,
shield grog to Speculor
3  

4

             

  Covenant grogs AL Latin Francien
French
Breton/
Cornish
Saxon
German
Anglo-
Saxon
+ Jehan, Vilicus 4 3 4 4    
+ Pepin, scribe to Speculor 0 3 5      
+ Galienne, groom/cook 0   4      
- Huon, traveller/fool 0   4      
+ Pernelle, maid to Iuris Perita 0   4      
+ Isabelle, scribe to Iuris Perita 0 6 4      
+ Arnaud, scribe 0 4 4   2  
0 Nicole, maid/cook 0   4      
0 Thierry, blacksmith/groom 2   4      
- Denis Belon, charcoal burner 3+1   3+2 4    
+

Marie Briere, perfumier

2   4 4    
0

Michel Briere, percamenarius

0   4 4    
+ Jacut Gisant, swineherd 4   5      
0 Pierre Martin, woodworker 3+1   4 3    
0 Therese Rouet, washer-woman 0   3+2 4    
0 Jacob Ruan, mason 0   4 4   3
0 Ann Ruan 0   4     4
- Jeremiah Ruan, mason 0   4 4   2
0 Nathan Ruan, mason 0   4 4   2
+ Marie Ruan (4)   4      
0 Marc Pellan, apprentice mason 0   4      
0 Horas Sarzon, carpenter 3+1   3+2 4    
- Luc Sarzon, carpenter 3+1   3+2 4    
+ Johan Staen, vintner 2   3+3 2 4  
+ Georges Trouin, tanner 3+2   4 3    
0 Gilles Tregon, quarryman 3+3   4 3    
+ Alban Vauremy, bookbinder 0 3 4      

  Local people Latin Francien
French
Breton
0 Martin Kerouat, miller     4
0 Rhuys Aubin, shepherd     4
0 Anne Aubin     4
0 Jean Benodet, farmer   2 4
0 Barbe Benodet   3 4
0 Anton Benodet     4
0 Mathieu Benodet     4
0 Sarah Benodet     4
0 Yves Benodet     4
0 Nicolas Coray, huntsman     4
0 Medi Coray     4
+ Mai Coray, crone     4
0 Gilles Coray, child     4

 

The Plaintel manors

AL Latin Francien
French
Breton Scots
Gaelic
Anglo
Saxon
0

Robert le Forestier

3+1   3 4    
+

Margaret MacErc, "girl"

  1 3+1 2+1 4  
-

Angus MacErc

2+1   2 2+2 4 1

  Those to come AL Latin Francien
French
Breton Scots
Gaelic
Anglo-
Saxon
Aramaic
+ Abel le Contrabandier 3   4 1      

Comments, feedback or problems